[Azol.AG.1] Märkische Stanz-Partner AZOL GAS GASDRUCKFEDERN / AZOL GAS GAS SPRINGS [AG] [15.03.2023] AG.00750 740 daN 13 - 300 mm Ø50 AG.00500 470 daN 10 - 160 mm Ø45 AG.00250 250 daN 10 - 125 mm Ø38 AG.00 XXX 23 - 200 daN 10 - 125 mm Ø32 AG.01500 1530 daN 13 - 300 mm Ø75 AG.03000 2945 daN 25 - 300 mm Ø95 AG.07500 7540 daN 25 - 300 mm Ø150 AG.05000 4980 daN 25 - 300 mm Ø120 AG.10000 10280 daN 25 - 300 mm Ø195 GDF, Standard nach VDI 3003 GS, Standard acc. to VDI 3003 Technische Information Serie AG Technical information AG series Die Gasdruckfedern der Serie AG sind bei allen Hüben mit FlexRod ausgestattet und sind zusätzlich zur Standard- auch in der Version-BAusführungen erhältlich. Version B = Doppelanschluss Die Standard-Bestellnummer muss um den Versionsbuchstaben ergänzt werden. All gas springs of this family come with the built-in „Flexrod“ feature. They are not only available as standards, but with Version B as well. Version B = with double connecting ports Please add the corresponding letter to the order number. Größenübersicht Serie AG Gas spring index AG series Die Gasdruckfedern der Serie AG sind grundsätzlich mit einem SpezialDichtungs-System ausgestattet, welches eine maximalen Kolbengeschwindigkeit von 2 m/s ermöglicht. The AG gas springs are all equipped with special seals, enabling them to operate with a maximum rod-speed of 2 m/s. NCI.00.12 NCI.00.12 Serie AG Version B Die Gasdruckfedern der Serie AG besitzen in der Version B zwei Anschlüsse G1/8“. Ausgestattet mit zwei Anschlussstücken wird die Verschlauchung im System erheblich vereinfacht. Die Gasdruckfedern können aber auch mit anderen Anschlussstücken (siehe Zubehör) versehen werden. AG series Version B The AG gas springs of this version are designed with two (!) G1/8“ - connection threads. Using two adapters simplifies the connection of the springs with hoses significantly. Other adapters may be used as well. Vorschlag / Proposal SKK 12R 1/8 SKK 12R 1/8 SICHERHEITSSYSTEME Information über die Sicherheitssysteme (Überdruck, Überhub, Freier Rückhub) erhalten Sie im Vorspann auf der Seite Azol.22. SAFETY SYSTEMS Information about the safety systems (overpressure, over-stroke, over-speed) can be found in the introductory part on page Azol.22. > Vmax > S 200 300 400 bar psi 0 1000 3000 4000 5000 60 0 100 00 > Pmax > Vmax > S 200 300 400 bar psi 0 1000 3000 4000 5000 60 0 100 00 > Pmax ! !
RkJQdWJsaXNoZXIy NTYyMTg5