3. KA FS 24.1

Märkische Stanz-Partner [führungssysteme] [guidingsystems] Stand / Revision Status 18.01.2024

[FS.03] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] Führungselemente, M-Line Guidingelements, M-Line Best.-Nr. Order no. Seite Page Führungsbuchsen mit Bund, Kugelführung, M-Line, kurzer Bund Leader pin bushings, with collar, ball bearing, M-Line, short headed FS 357 FS.13 Führungsbuchsen mit Bund, Kugelführung, M-Line, langer Bund Leader pin bushings, with collar, ball bearing, M-Line, long headed FS 353 FS 358 FS.13 Führungsbuchsen mit Bund, Stahl/Bronze, M-Line, kurzer Bund Leader pin bushings, with collar, steel/bronze, M-Line, short headed FS 331 FS.4 Führungsbuchsen mit Bund, Stahl/Bronze, M-Line, langer Bund Leader pin bushings, with collar, steel/bronze, M-Line, long headed FS 351 FS 355 FS.4 Führungsbuchsen mit Bund, Stahlführung, M-Line, kurzer Bund RM-beschichtet Leader pin bushings, with collar, steel, M-Line, short headed RM-coated FS 330 RM FS.3 Führungsbuchsen mit Bund, Stahlführung, M-Line, langer Bund RM-beschichtet Leader pin bushings, with collar, steel, M-Line, long headed RM-coated FS 340 RM FS 350 RM FS.3 Führungsbuchsen mit Festschmierstoffringen, M-Line, kurzer Bund Leader pin bushings with self lubricating graphite rings, M-Line, short headed FS 375 FS.5 Führungsbuchsen mit Festschmierstoffringen, M-Line, langer Bund Leader pin bushings with self lubricating graphite rings, M-Line, long headed FS 371 FS 374 FS.5 Führungssäulen, zylindrisch, zum Einpressen, M-Line Leader pins, cylindrical, for press fitting, M-Line FS 320 FS.1 Haltescheiben für Bundsäulenbefestigung Holding discs FS 398 FS.15 Haltestücke Holding clamps FS 395 / A - D FS.15 Kugelkäfige aus Messing, M-Line Ball cages, brass, M-Line FS 325 FS.14 Schnellwechsel-Führungssäulen mit Bund, M-Line Quick change leader pins with collar, M-Line FS 319 FS.2 Wechselbuchsen-Systeme mit Säulenzentrierung, glatt, mit HALCO Modular System of interchangeable bushings with leader pin centering, straight, with HALCO FS 380/1 FS.7 Wechselbuchsen-Systeme mit Säulenzentrierung, glatt, mit HALCO/Kugelführung Modular System of interchangeable bushings with leader pin centering, straight, with HALCO/ball guide FS 380/2 FS.8 Wechselbuchsen-Systeme mit Säulenzentrierung mit Bund, mit HALCO Modular System of interchangeable bushings with leader pin centering with collar, with HALCO FS 381/1 FS.9 Wechselbuchsen-Systeme mit Säulenzentrierung mit Bund, mit HALCO/Kugelführung Modular System of interchangeable bushings with leader pin centering with collar, with HALCO/ball guide FS 381/2 FS.10 Wechselbuchsen-Systeme mit Säulenzentrierung mit Flansch, mit HALCO Modular System of interchangeable bushings with leader pin centering with flange, with HALCO FS 382/1 FS.11 Wechselbuchsen-Systeme mit Säulenzentrierung mit Flansch, mit HALCO/Kugelführung Modular System of interchangeable bushings with leader pin centering with flange, with HALCO/ball guide FS 382/2 FS.12 Inhalt Content [FS] Märkische Stanz-Partner STANZNORMALIEN / STANDARD DIE COMPONENTS [02] [03.12.2018] Wegweiser Guide Ein „Klick“ auf Artikelbezeichnung, Bestell-Nummer oder Seite im vorangestellten Inhaltsverzeichnis bringt Sie zum gewünschten Artikel. Ein „Klick“ auf Foto, Artikelbezeichnung, Bestell-Nummer oder Seite im Inhaltsverzeichnis des Registers bringt Sie unmittelbar zum gewünschten Artikel im Katalog. Ein „Klick“ auf das CAD-Logo bringt Sie zu den CADDaten des gewünschten Artikels im CADENASDownloadportal. Ein „Klick“ auf das RETURN-Logo unten auf jeder Katalogseite bringt Sie zurück auf das Inhaltsverzeichnis des entsprechenden Registers. „Clicking“ on the RETURN-logo at the bottom of each catalog-page opens that specific register‘s table of contents. Ein „Klick“ auf das MAIL-Logo generiert eine an die Märkischen Stanz-Partner adressierte e-mail, mit der Normbezeichnung des gewünschten Artikels in der Betreffzeile. „Clicking“ on the MAIL-logo generates an e-mail addressed to the Stanz-Partners, showing the requested article in the subject heading. „Clicking“ on the CAD-logo leads you to the CAD-file(s) of the corresponding article within the Cadenas download-portal. „Clicking“ on the Article name, the Order- or Page-no. in the main table of contents opens the corresponding article-page. „Clicking“ on the Photo, the Article name, the Order- or Page-no. in any register‘s table of contents opens the corresponding article-page. CAD CAD MAIL MAIL

[FS.05] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.04] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [18.01.2024] Führungssäulen Leader pins Best.-Nr. Order no. Seite Page Führungssäulen für Großwerkzeuge nach DIN 9833 Leader pins for large dies, DIN 9833 FS 410 FS 412 FS.18 FS.19 Führungssäulen, zylindrisch, zum Einpressen, nach DIN 9825 Leader pins, cylindrical, for press fitting, DIN 9825 FS 420 FS.16 Schnellwechsel-Führungssäulen mit Bund Quick change leader pins with collar FS 419 FS.17 Inhalt Content Führungsbuchsen Leader pin bushings Best.-Nr. Order no. Seite Page Führungsbuchsen mit Bund, Bronze beschichtet, kurzer Bund Leader pin bushings, with collar, bronze plated, short headed FS 631 FS 632 FS.23 FS.24 Führungsbuchsen mit Bund, Bronze beschichtet, langer Bund Leader pin bushings, with collar, bronze plated, long headed FS 641, FS 651 FS 655 FS.23 FS.24 Führungsbuchsen mit Bund, Gleitschicht Sintermetall, kurzer Bund Leader pin bushings, with collar, sinter-metal plated, short headed FS 731 FS 732 FS.21 FS.22 Führungsbuchsen mit Bund, Gleitschicht Sintermetall, langer Bund Leader pin bushings, with collar, sinter-metal plated, long headed FS 741, FS 751 FS 755 FS.21 FS.22 Führungsbuchsen mit Bund, Kugelführung Leader pin bushings, with collar, for ball bearing application FS 457, FS 458 FS 453 FS.25 Führungsbuchsen mit Bund, Stahlführung, kurzer Bund RM-beschichtet Leader pin bushings, with collar, steel, short headed RM-coated FS 430 RM FS 439 RM FS.20 Führungsbuchsen mit Bund, Stahlführung, langer Bund RM-beschichtet Leader pin bushings, with collar, steel, long headed RM-coated FS 440 RM FS 450 RM FS.20 Führungsbuchsen mit Festschmierstoff Leader pin bushings with self lubricating graphite plugs FS 462 FS.34 Führungsbuchsen mit Festschmierstoff NAAMS Leader pin bushings with self lubricating graphite plugs, NAAMS FS 461 FS.33 Führungsbuchsen mit Festschmierstoff nach DIN 9834 / ISO 9448 Leader pin bushings with self lubricating graphite plugs, DIN 9834 / ISO 9448 FS 460 FS.31 Inhalt Content Kugelkäfige und Befestigungselemente Ball cages and mounting elements Best.-Nr. Order no. Seite Page Abgehängte Kugelkäfige Ball cages with circlip FS 424 FS.27 FS.28 Befestigungselemente RA Mounting elements RA FS 424 / RA FS.30 Befestigungselemente SI Mounting elements SI FS 424 / SI FS.29 Befestigungselemente TR Mounting elements TR FS 424 / TR FS.29 Befestigungselemente VI Mounting elements VI FS 424 / VI FS.30 Kugelkäfige aus Messing Ball cages, brass FS 425 FS.26 Gleitplatten Wear plates Best.-Nr. Order no. Seite Page Führungslaschen, Stahl mit Festschmierstoff Guide brackets, steel with self lubricating graphite plugs FS 509 FS.46 Gleitleisten VDI 3357 Bronze mit Festschmierstoff Wear strips VDI 3357 with self lubricating graphite plugs FS 506 FS.43 Gleitplatten, Bronze mit Festschmierstoff, 5 mm dick Wear plates, bronze with self lubricating graphite plugs, 5 mm thick FS 505 FS.42 Gleitplatten, Bronze mit Festschmierstoff, 10 mm dick Wear plates, bronze with self lubricating graphite plugs, 10 mm thick FS 503 FS 504 FS.40 FS.41 Gleitplatten VDI 3357 Bronze mit Festschmierstoff, 12 mm dick Wear plates VDI 3357 with self lubricating graphite plugs, 12 mm thick FS 502 FS.39 Gleitplatten VDI 3357 Bronze mit Festschmierstoff, 20 mm dick Wear plates VDI 3357 with self lubricating graphite plugs, 20 mm thick FS 500 FS.37 Gleitplatten VDI 3357, Stahl, 20 mm dick Wear plates VDI 3357, steel, 20 mm thick FS 501 FS.38 Prismenführungen, VDI 3357, Bronze mit Festschmierstoff „V“ drivers, VDI 3357, bronze with self lubricating graphite plugs FS 526 FS.50 Prismenführungen, VDI 3357, Stahl „V“ drivers, VDI 3357, steel FS 524 FS.49 Überlaufkeile, VDI 3357, Bronze mit Festschmierstoff Cam dwells, VDI 3357, bronze with self lubricating graphite plugs FS 507 FS.44 Überlaufkeile, VDI 3357, Stahl Cam dwells, VDI 3357, steel FS 508 FS.45 Winkelleisten, Bronze mit Festschmierstoff „L“ shaped wear plates, bronze with self lubricating graphite plugs FS 510 FS.47 [FS] [FS] auslaufend phasing out

[FS.1] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.06] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] Inhalt Content Zubehör Bereich Führungssysteme Elements product line „guiding systems“ Best.-Nr. Order no. Seite Page Haltescheiben für Bundsäulenbefestigung Holding discs FS 958 FS.36 Haltestücke für Führungsbuchsen mit Festschmierstoff n.DIN 9834 / ISO 9448 Holding clamps for bronze leader pin bushings with selflubricating graphite plugs, DIN 9834 / ISO 9448 FS 460 HS FS.32 Haltestücke für Säulen- und Buchsenbefestigung Holding clamps for holding leader pins and -bushings FS 955 FS.35 Führungssäulen, zylindrisch, zum Einpressen, M-Line Leader pins, cylindrical, for press fitting, M-Line Mat.: 1.7131 / 61 - 63 HRC Mat.: 1.7131 / 61 - 63 HRC FS 320 ✎FS 320 / 25 x 200 D L 100 112 125 140 160 180 200 224 250 280 315 355 400 450 500 600 700 800 19-20 l l l l l l l l l 24-25 lllllllllllll 30-32 lllllllllllll 38-40 lllllllllll 48-50 l l l l l l l l l 60-63 l l l l l l l 80 l l l l l l l l l D h4 D -0,03 -0,05 Gleitplatten Wear plates Best.-Nr. Order no. Seite Page Winkelleisten, VDI 3357, Bronze mit Festschmierstoff „L“ shaped wear plates, VDI 3357, bronze with self lubricating graphite plugs FS 511 FS.48 [FS] [FS] MAIL CAD

[FS.3] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.2] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] Schnellwechsel-Führungssäulen mit Bund, M-Line Quick-change leader pins with collar, M-Line Mat.: 1.7131 / 61 - 63 HRC Included: • 3 holding clamps with screws alternatively, if specified: • 1 mount disc FS 398 with screw Mat.: 1.7131 / 61 - 63 HRC Lieferumfang: • 3 Halteklammern mit Schrauben alternativ, wenn angegeben: • 1 Haltescheibe FS 398 mit Schraube FS 319 ✎FS 319 / 25 x 160 D L1 100 112 125 140 160 180 200 224 250 280 315 355 400 19-20 l l l l l l l 24-25 l l l l l l l l l 30-32 llllllllll 38-40 llllllllll 48-50 llllllllll 60-63 l l l l l l l l l 80 l l l l l l l D D3 M R L2 19-20 25 M8 18,0 23 24-25 32 M8 21,5 30 30-32 40 M8 25,5 37 38-40 50 M8 30,5 37 48-50 63 M8 37,0 47 60-63 80 M8 45,5 47 80 95 M12 53,0 60 D h4 D js4 Führungsbuchsen mit Bund, RM-beschichtet, M-Line Leader pin bushings with collar, RM plated, M-Line Mat.: 1.7131 / 61 - 63 HRC RM-coated (self lubricating) Included: • 3 holding clamps with screws Mat.: 1.7131 / 61 - 63 HRC RM-beschichtet (selbstschmierend) Lieferumfang: • 3 Halteklammern mit Schrauben ✎FS 340 / 25 x 59 / RM mit langem Bund/long-headed style FS 340 … RM FS 350 … RM mit kurzem Bund/short-headed style FS 330 … RM D1 D3 D4 D5 D8 Artikelnummer Article number R L L2 L3 19-20 32 32 40 – FS 330 … RM 26 35 23 12 19-20 32 32 40 39 FS 340 … RM 26 43 23 20 19-20 32 32 40 39 FS 350 … RM 26 59 23 36 24-25 40 40 48 – FS 330 … RM 30 35 23 12 24-25 40 40 48 46 FS 340 … RM 30 59 23 36 24-25 40 40 48 46 FS 350 … RM 30 79 23 56 30-32 48 48 56 – FS 330 … RM 33,5 42 30 12 30-32 48 48 56 53 FS 340 … RM 33,5 75 30 45 30-32 48 48 56 53 FS 350 … RM 33,5 93 30 63 38-40 58 58 66 – FS 330 … RM 38,5 52 37 15 38-40 58 58 66 63 FS 340 … RM 38,5 82 37 45 38-40 58 58 66 63 FS 350 … RM 38,5 108 37 71 48-50 70 70 80 – FS 330 … RM 45,5 65 47 18 48-50 70 70 80 77 FS 340 … RM 45,5 97 47 50 48-50 70 70 80 77 FS 350 … RM 45,5 127 47 80 60-63 85 85 95 – FS 330 … RM 53 80 60 20 60-63 85 85 95 92 FS 340 … RM 53 116 60 56 60-63 85 85 95 92 FS 350 … RM 53 150 60 90 INFO FS.52 Haltestücke FS 395 / A-D siehe Seite FS.15. / Holding clamps FS 395 / A-D see page FS.15. Haltestücke FS 395 / A-D und Haltescheiben FS 398 siehe Seite FS.15. / Holding clamps FS 395 / A-D and holding disks FS 398 see page FS.15. [FS] [FS] MAIL CAD MAIL CAD CAD

[FS.5] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.4] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] Führungsbuchsen mit Bund, Stahl/Bronze, M-Line Leader pin bushings with collar, steel/bronze, M-Line Mat.: 1.7131 + bronze Hardness: 61 - 63 HRC Included: • 3 holding clamps with screws Mat.: 1.7131 + Bronze Härte: 61 - 63 HRC Lieferumfang: • 3 Halteklammern mit Schrauben ✎FS 331 / 25 x 35 mit langem Bund/long-headed style FS 351 FS 355 mit kurzem Bund/short-headed style FS 331 D1 D3 D4 D5 D8 Artikelnummer Article number R L L2 L3 19-20 32 32 40 – FS 331 26 35 23 12 19-20 32 32 40 39 FS 351 26 43 23 20 19-20 32 32 40 39 FS 355 26 59 23 36 24-25 40 40 48 – FS 331 30 35 23 12 24-25 40 40 48 46 FS 351 30 59 23 36 24-25 40 40 48 46 FS 355 30 79 23 56 30-32 48 48 56 – FS 331 33,5 42 30 12 30-32 48 48 56 53 FS 351 33,5 75 30 45 30-32 48 48 56 53 FS 355 33,5 93 30 63 38-40 58 58 66 – FS 331 38,5 52 37 15 38-40 58 58 66 63 FS 351 38,5 82 37 45 38-40 58 58 66 63 FS 355 38,5 108 37 71 48-50 70 70 80 – FS 331 45,5 65 47 18 48-50 70 70 80 77 FS 351 45,5 97 47 50 48-50 70 70 80 77 FS 355 45,5 127 47 80 60-63 85 85 95 – FS 331 53 80 60 20 60-63 85 85 95 92 FS 351 53 116 60 56 60-63 85 85 95 92 FS 355 53 150 60 90 Führungsbuchsen können auch RM-beschichtet werden / Leader pin bushings can be delivered RM-coated. D1 D3 D4 D5 D8 Artikelnummer Article number L L2 L3 019-020 32 32 40 – FS 375 35 23 12 019-020 32 32 40 39 FS 371 59 23 36 019-020 32 32 40 39 FS 374 43 23 20 024-025 40 40 48 – FS 375 35 23 12 024-025 40 40 48 46 FS 371 79 23 56 024-025 40 40 48 46 FS 374 59 23 36 030-032 48 48 56 – FS 375 42 30 12 030-032 48 48 56 53 FS 371 93 30 63 030-032 48 48 56 53 FS 374 75 30 45 038-040 58 58 66 – FS 375 52 37 15 038-040 58 58 66 63 FS 371 108 37 71 038-040 58 58 66 63 FS 374 82 37 45 048-050 70 70 80 – FS 375 65 47 18 048-050 70 70 80 77 FS 371 127 47 80 048-050 70 70 80 77 FS 374 97 47 50 060-063 85 85 95 – FS 375 80 60 20 060-063 85 85 95 92 FS 371 150 60 90 060-063 85 85 95 92 FS 374 116 60 56 080 105 105 118 – FS 375 80 60 20 080 105 105 118 115 FS 371 150 60 90 080 105 105 118 115 FS 374 120 60 60 mit langem Bund/long-headed style FS 371 FS 374 L L L2 L2 L3 L3 6 6 6 D5 D4 D3 j6 D3 j6 D1 H6 D1 H6 D8 D4 D5 45° Führungsbuchsen mit Festschmierstoffringen, M-Line Leader pin bushes with self lubricating graphite rings, M-Line Mat.: Bronze-graphite Mat.: Bronze-Graphit ✎FS 371 / 019x59 mit kurzem Bund/short-headed style FS 375 Haltestücke FS 395 / A-D siehe Seite FS.15. / Holding clamps FS 395 / A-D see page FS.15. [FS] [FS] MAIL CAD CAD MAIL

[FS.7] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.6] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] Wechselbuchsen (WeBu) - System mit Säulenzentrierung Modular bushings (ModBu) - system with leader pin centering Beim Wechselbuchsen (WeBu) - System handelt es sich um die Paarung einer Stahl-Aufnahmebuchse (die über eine spezielle Geometrie zur automatischen Säulenzentrierung verfügt) mit entweder einer HALCOFührungsbuchse, einer Kugelführung, oder einer Kombination dieser beiden. Die Buchsen sind miteinander austauschbar. Bei einer reinen Kugelführung empfehlen wir eine gehärtete Aufnahmebuchse. Vorteil der „Wechselbarkeit“: ● Flexibilität in der Führungsauswahl Vorteile der Säulenzentrierung: • Das Zentrieren der Säulen in die Gleitführungen erfolgt automatisch, einfach und ohne Beschädigung. Ein Verkanten der Führungsplatte durch eine bzw. mehrere Führungseinheiten wird vermieden. • Die Demontage und Montage von Werkzeugen und Vorrichtungen kann schneller ausgeführt werden, die Lebensdauer wird erhöht. The modular bushings (ModBu) - system is the combination of a receiving steel bushing (with a special geometry for automatic leader pin centering) with either a HALCO guide bushing, a ball guide or a combination of both, all of them being interchangeable. For the complete ball guide option, we recommend a hardened receiving bushing. Advantage of the „Interchangeability“: ● Flexibilty in choosing guiding option Advantages of the leader pin centering: ● The self-centering of the leader pins into the guide bushings happens automatically, simple and without damage … and thereby avoids a tilting of the guide plate due to misalignment of one or more guiding units. ● The disassembly and assembly of dies, tools and fixtures can be carried out more quickly, the service life increases. WeBu-System, glatt, HALCO, mit Säulenzentrierung ModBu-system, straight, HALCO, with leader pin centering Guiding element: HALCO interchangeable bushing Mat.: high-performance Aluminum Surface hardness: ~ 70 HRc maintenance-free Receiving steel bushing: ~ DIN 9831 / ISO 9448 Mat.: 42CrMo4 Adhesive gap : 0,05 mm, Avoid pressing in Führungselement: HALCO Wechselbuchse Mat. Hochleistungs-Aluminium Oberflächenhärte:~ 70 HRc wartungsfrei Stahl-Aufnahmebuchse: ~ DIN 9831 / ISO 9448 Mat.: 42CrMo4 Klebespalt: min. 0,05 mm, Einpressen vermeiden ✎FS 380/1 / 32 x 60 FS 380/1 D1 L D5 19-20 30 32 19-20 37 32 19-20 47 32 19-20 60 32 24-25 37 40 24-25 47 40 24-25 60 40 24-25 77 40 30-32 47 48 30-32 60 48 30-32 77 48 30-32 95 48 38-40 47 58 38-40 60 58 D1 L D5 38-40 77 58 38-40 95 58 38-40 120 58 48-50 47 70 48-50 60 70 48-50 77 70 48-50 95 70 48-50 120 70 60-63 77 85 60-63 95 85 60-63 120 85 80 120 105 80 135 105 L D1 F7 D1 H5 D5 j6 Säulenzentrierung, Gleitführungsschutz Leader pin centering, Protection of guiding element HALCO Wechselbuchse HALCO interchangeable bushing [FS] [FS] MAIL

[FS.9] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.8] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] WeBu-Systeme, glatt, HALCO/Kugel, mit Säulenzentrierung ModBu-system, straight, HALCO/ball guide, with leader pin centering Combined guide element: Ball guide ring for supporting the leader pin centering, combined with HALCO interchangeable bushing. Mat. High performance aluminum Surface hardness = ~ 70 HRC maintenance-free Receiving steel bushing: ~ DIN 9831 / ISO 9448 Mat.: 42CrMo4 Adhesive gap : 0,05 mm, Avoid pressing in Kombi-Führungselement: Kugelführungsring zur Unterstützung der Säulenzentrierung kombiniert mit HALCO-Wechselbuchse Mat. Hochleistungs-Aluminium Oberflächenhärte = ~70 HRC wartungsfrei Stahl-Aufnahmebuchse: ~ DIN 9831 / ISO 9448 Mat.: 42CrMo4 Klebespalt: min. 0,05 mm, Einpressen vermeiden ✎FS 380/2 / 30 x 77 FS 380/2 D1 L D5 D10 19 60 32 3,5 20 60 32 3,0 24 60 40 3,5 24 77 40 3,5 25 60 40 3,0 25 77 40 3,0 30 60 48 5,0 30 77 48 5,0 30 95 48 5,0 32 60 48 4,0 32 77 48 4,0 32 95 48 4,0 38 60 58 5,0 38 77 58 5,0 38 95 58 5,0 38 120 58 5,0 40 60 58 4,0 D1 L D5 D10 40 77 58 4,0 40 95 58 4,0 40 120 58 4,0 48 77 70 6,0 48 95 70 6,0 48 120 70 6,0 50 77 70 5,0 50 95 70 5,0 50 120 70 5,0 60 77 85 6,5 60 95 85 6,5 60 120 85 6,5 63 77 85 5,0 63 95 85 5,0 63 120 85 5,0 80 120 105 6,0 80 135 105 6,0 L D10 D1 H5 D5 j6 Kugelführungsring Ball guide ring HALCO Wechselbuchse HALCO interchangeable bushing Säulenzentrierung, Gleitführungsschutz Leader pin centering, Protection of guiding element WeBu-System, mit Bund, HALCO, mit Säulenzentrierung ModBu-system, with collar, HALCO, with leader pin centering Führungselement: HALCO Wechselbuchse Mat. Hochleistungs-Aluminium Oberflächenhärte:~ 70 HRc wartungsfrei Stahl-Aufnahmebuchse: ~ DIN 9831 / ISO 9448 Mat.: 42CrMo4 Toleranz der Aufnahmebohrung: H6 Einpressen vermeiden Haltestücke gehören zum Lieferumfang! Guiding element: HALCO interchangeable bushing Mat.: high-performance Aluminum Surface hardness: ~ 70 HRc maintenance-free Receiving steel bushing: ~ DIN 9831 / ISO 9448 Mat.: 42CrMo4 Tolerance to be bored: H6 Avoid pressing in Holding clamps included ✎FS 381/1 / 30 x 77 FS 381/1 D1 L D5 D6 D7 D8 L1 L2 19-20 37 32 32 40 59 14 23 19-20 47 32 32 40 59 24 23 19-20 60 32 32 40 59 37 23 24-25 47 40 40 48 65 24 23 24-25 60 40 40 48 65 37 23 24-25 77 40 40 48 65 54 23 30-32 60 48 48 56 73 30 30 30-32 77 48 48 56 73 47 30 30-32 95 48 48 56 73 65 30 38-40 60 58 58 66 83 24 36 38-40 77 58 58 66 83 41 36 38-40 95 58 58 66 83 59 36 38-40 120 58 58 66 83 84 36 48-50 77 70 70 80 97 31 46 48-50 95 70 70 80 97 49 46 48-50 120 70 70 80 97 74 46 60-63 77 85 85 95 112 21 56 60-63 95 85 85 95 112 39 56 60-63 120 85 85 95 112 64 56 80 120 105 105 118 135 64 56 80 135 105 105 118 135 79 56 L 6 11 6 L1 L2 D1 F7 D6 D7 Ø23 Ø16 D8 M6 D1 H5 D5 j6 FS 395-D Säulenzentrierung, Gleitführungsschutz Leader pin centering, Protection of guiding element HALCO Wechselbuchse HALCO interchangeable bushing [FS] [FS] MAIL MAIL

[FS.11] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.10] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] WeBu-Systeme, mit Bund, HALCO / Kugel, mit Säulenzentrierung ModBu-system, with collar, HALCO/ball guide, with leader pin centering Kombi-Führungselement: Kugelführungsring zur Unterstützung der Säulenzentrierung kombiniert mit HALCO-Wechselbuchse Mat. Hochleistungs-Aluminium Oberflächenhärte = ~70 HRC wartungsfrei Stahl-Aufnahmebuchse: ~ DIN 9831 / ISO 9448 Mat.: 42CrMo4 Toleranz der Aufnahmebohrung: H6 Einpressen vermeiden Haltestücke gehören zum Lieferumfang! Combined guide element: Ball guide ring for supporting the leader pin centering, combined with HALCO interchangeable bushing. Mat. High performance aluminum Surface hardness = ~ 70 HRC maintenance-free Receiving steel bushing: ~ DIN 9831 / ISO 9448 Mat.: 42CrMo4 Tolerance to be bored: H6 Avoid pressing in Holding clamps included ✎FS 381/2 / 48 x 120 FS 381/2 D1 L D5 D6 D7 D8 L1 L2 D10 19-20 60 32 32 40 59 37 23 3,5-3,0 24-25 60 40 40 48 65 37 23 3,5-3,0 24-25 77 40 40 48 65 54 23 3,5-3,0 30-32 60 48 48 56 73 30 30 5,0-4,0 30-32 77 48 48 56 73 47 30 5,0-4,0 30-32 95 48 48 56 73 65 30 5,0-4,0 38-40 60 58 58 66 83 24 36 5,0-4,0 38-40 77 58 58 66 83 41 36 5,0-4,0 38-40 95 58 58 66 83 59 36 5,0-4,0 38-40 120 58 58 66 83 84 36 5,0-4,0 48-50 77 70 70 80 97 31 46 6,0-5,0 48-50 95 70 70 80 97 49 46 6,0-5,0 48-50 120 70 70 80 97 74 46 6,0-5,0 60-63 77 85 85 95 112 21 56 6,5-5,0 60-63 95 85 85 95 112 39 56 6,5-5,0 60-63 120 85 85 95 112 64 56 6,5-5,0 80 120 105 105 118 135 64 56 6,0 80 135 105 105 118 135 79 56 6,0 L 6 11 D10 6 L1 L2 D6 D7 Ø23 Ø16 D8 M6 D1 H5 D5 j6 FS 395-D HALCO Wechselbuchse HALCO interchangeable bushing Säulenzentrierung, Gleitführungsschutz Leader pin centering, Protection of guiding element Kugelführungsring Ball guide ring WeBu-System, mit Flansch, HALCO, mit Säulenzentrierung ModBu-system, with flange, HALCO, with leader pin centering Führungselement: HALCO Wechselbuchse Mat. Hochleistungs-Aluminium Oberflächenhärte:~ 70 HRc wartungsfrei Stahl-Aufnahmebuchse: ~ DIN 9831 / ISO 9448 Mat.: 42CrMo4 Toleranz der Aufnahmebohrung: H6 Einpressen vermeiden Schrauben bitte gesondert bestellen. Guiding element: HALCO interchangeable bushing Mat.: high-performance Aluminum Surface hardness: ~ 70 HRc maintenance-free Receiving steel bushing: ~ DIN 9831 / ISO 9448 Mat.: 42CrMo4 Tolerance to be bored: H6 Avoid pressing in Screws to be ordered separately. ✎FS 382/1 / 40 x 47 FS 382/1 D1 L D D5 D7 D8 D9 L1 L2 K 19-20 37 8 32 52 40 4,5 14 23 18 19-20 60 8 32 52 40 4,5 24 36 18 24-25 37 9,5 40 63 50 5,5 14 23 23 24-25 47 9,5 40 63 50 5,5 24 23 23 24-25 60 9,5 40 63 50 5,5 30 30 23 30-32 37 9,5 48 72 58 5,5 14 23 28 30-32 60 9,5 48 72 58 5,5 24 36 28 30-32 77 9,5 48 72 58 5,5 31 46 28 38-40 47 11 58 85 70 6,6 17 30 33 38-40 60 11 58 85 70 6,6 24 36 33 38-40 77 11 58 85 70 6,6 31 46 33 48-50 60 14 70 104 86 9 24 36 38 48-50 77 14 70 104 86 9 31 46 38 48-50 95 14 70 104 86 9 49 46 38 48-50 120 14 70 104 86 9 64 56 38 60-63 95 14 85 120 100 9 49 46 46 60-63 120 14 85 120 100 9 64 56 46 80 120 18 105 148 125 11 64 56 56 80 135 18 105 148 125 11 59 76 56 L D D9 L1 L2 D7 D8 K D1 H5 D1 F7 D5 j6 Säulenzentrierung, Gleitführungsschutz Leader pin centering, Protection of guiding element HALCO Wechselbuchse HALCO interchangeable bushing [FS] [FS] MAIL MAIL

[FS.13] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.12] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] WeBu-Systeme, mit Flansch, HALCO/Kugel, mit Säulenzentrierung ModBu-system, with flange, HALCO/ball guide, with leader pin centering Kombi-Führungselement: Kugelführungsring zur Unterstützung der Säulenzentrierung kombiniert mit HALCO-Wechselbuchse Mat. Hochleistungs-Aluminium Oberflächenhärte = ~70 HRC wartungsfrei Stahl-Aufnahmebuchse: ~ DIN 9831 / ISO 9448 Mat.: 42CrMo4 Toleranz der Aufnahmebohrung: H6 Einpressen vermeiden Schrauben bitte gesondert bestellen. Combined guide element: Ball guide ring for supporting the leader pin centering, combined with HALCO interchangeable bushing. Mat. High performance aluminum Surface hardness = ~ 70 HRC maintenance-free Receiving steel bushing: ~ DIN 9831 / ISO 9448 Mat.: 42CrMo4 Tolerance to be bored: H6 Avoid pressing in Screws to be ordered separately. ✎FS 382/2 / 19 x 60 FS 382/2 D1 L D5 D7 D8 D9 L1 L2 K D10 19-20 60 32 52 40 4,5 24 36 18 3,5-3,0 24-25 60 40 63 50 5,5 30 30 23 3,5-3,0 30-32 60 48 72 58 5,5 24 36 28 5,0-4,0 30-32 77 48 72 58 5,5 31 46 28 5,0-4,0 38-40 60 58 85 70 6,6 24 36 33 5,0-4,0 38-40 77 58 85 70 6,6 31 46 33 5,0-4,0 48-50 77 70 104 86 9 31 46 38 6,0-5,0 48-50 95 70 104 86 9 49 46 38 6,0-5,0 48-50 120 70 104 86 9 64 56 38 6,0-5,0 60-63 95 85 120 100 9 49 46 46 6,5-5,0 60-63 120 85 120 100 9 64 56 46 6,5-5,0 80 120 105 148 125 11 64 56 56 6,0 80 135 105 148 125 11 59 76 56 6,0 L D L1 L2 D1 H5 D5 j6 D10 D9 D7 D8 K HALCO Wechselbuchse HALCO interchangeable bushing Säulenzentrierung, Gleitführungsschutz Leader pin centering, Protection of guiding element Kugelführungsring Ball guide ring Führungsbuchsen mit Bund, Kugelführung, M-Line Leader pin bushings with collar, ball bearing, M-Line Mat.: 1.7131 / 61 - 63 HRC Included: • 3 holding clamps with screws Mat.: 1.7131 / 61 - 63 HRC Lieferumfang: • 3 Halteklammern mit Schrauben ✎FS 358 / 25 x 59 mit langem Bund/long-headed style FS 358 FS 353 mit kurzem Bund/short-headed style FS 357 D1 D2 D3 D4 D5 D8 Artikelnummer Article number R L L2 L3 Vorschlag Proposal LG 19-20 25-26 32 32 40 – FS 357 26 35 23 12 45 19-20 25-26 32 32 40 39 FS 358 26 43 23 20 56 19-20 25-26 32 32 40 39 FS 353 26 59 23 36 71 24-25 30-31 40 40 48 – FS 357 30 35 23 12 45 24-25 30-31 40 40 48 46 FS 358 30 59 23 36 71 24-25 30-31 40 40 48 46 FS 353 30 79 23 56 95 30-32 38-40 48 48 56 – FS 357 33,5 42 30 12 56 30-32 38-40 48 48 56 53 FS 358 33,5 75 30 45 95 30-32 38-40 48 48 56 53 FS 353 33,5 93 30 63 120 38-40 46-48 58 58 66 – FS 357 38,5 52 37 15 63 38-40 46-48 58 58 66 63 FS 358 38,5 82 37 45 105 38-40 46-48 58 58 66 63 FS 353 38,5 108 37 71 120 48-50 56-58 70 70 80 – FS 357 45,5 65 47 18 80 48-50 56-58 70 70 80 77 FS 358 45,5 97 47 50 120 48-50 56-58 70 70 80 77 FS 353 45,5 127 47 80 140 60-63 68-71 85 85 95 – FS 357 53 80 60 20 95 60-63 68-71 85 85 95 92 FS 358 53 116 60 56 140 60-63 68-71 85 85 95 92 FS 353 53 150 60 90 160 80 92 105 105 118 – FS 357 64,5 80 60 20 120 80 92 105 105 118 115 FS 358 64,5 120 60 60 140 80 92 105 105 118 115 FS 353 64,5 150 60 90 160 Führungsbuchsen können auch RM-beschichtet werden / Leader pin bushings can be delivered RM-coated. Haltestücke FS 395 / A-D siehe Seite FS.15. / Holding clamps FS 395 / A-D see page FS.15. [FS] [FS] MAIL MAIL CAD CAD

[FS.15] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.14] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] Kugelkäfige aus Messing, M-Line Ball cages, brass, M-Line Mat.: Brass Steel balls, grade AAA Safety ring included Mat.: Messing Stahlkugeln: Güteklasse AAA Sicherungsring im Lieferumfang enthalten. ✎FS 325 / 25 x 71 FS 325 D1 LG D2 K N 40 45 50 56 63 71 80 95 105 120 140 160 180 200 240 19 l l l l l 25 3 2,9 20 l l l l l 26 3 2,9 24 l l l l l l l 30 3 3,2 25 l l l l l l l 31 3 3,2 30 l l l l l l l l l l l 38 4 3,95 32 l l l l l l l l l l l 40 4 3,95 38 l l l l l l l l l l l l l 46 4 3,95 40 l l l l l l l l l l l l l 48 4 3,95 48 l l l l l l l l l l l 56 4 4,25 50 l l l l l l l l l l l 58 4 4,25 60 l l l l l l l l 68 4 4,75 63 l l l l l l l l 71 4 4,75 80 l l l l l l 92 6 6,15 Mat.: C 40, gunmetal-finished Mount disc with screw. Mat.: C 40, brüniert Scheibe wird mit Schraube befestigt ✎FS 398 / 1 FS 398 Ausführung Style D1 D K D2 1 19-20 25 6 8,5 2 24-25 32 6 8,5 3 30-32 40 6 8,5 4 38-40 50 6 8,5 5 48-50 60 6 8,5 6 60-63 70 6 8,5 7 80 93 12 12,5 D K D2 D1 Haltestücke / Haltescheiben, M-Line Holding clamps / Holding discs, M-Line FS 395 / A for Ø 19-20, 24-25 FS 395 / B for Ø 19-20, 24-25, 30-32, 38-40, 48-50, 60-63, 80 FS 395 / C for Ø 30-32, 38-40, 48-50, 60-63, 80 Holding clamps include screws. FS 395 / A für Ø 19-20, 24-25 FS 395 / B für Ø 19-20, 24-25, 30-32, 38-40, 48-50, 60-63, 80 FS 395 / C für Ø 30-32, 38-40, 48-50, 60-63, 80 Haltestücke werden mit Schrauben geliefert. ✎FS 395 / A FS 395 / A - D FS 395 / C FS 395 / D FS 395 / B FS 395 / A 23 11 7 16 11 7 19,5 6 -0,1 [FS] [FS] MAIL CAD MAIL MAIL CAD CAD

[FS.17] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.16] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [18.01.2024] CAD Bezugspunkt / CAD reference point Führungssäulen, zylindrisch, zum Einpressen, DIN 9825 Leader pins, cylindrical, for press fitting, DIN 9825 Mat.: 1.5732 / 61 - 63 HRC Mat.: 1.5732 / 61 - 63 HRC FS 420 ✎FS 420 / 24 x 200 D L Aufnahmebohrung Mounting hole 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 300 320 350 360 400 R7 18-19 l l l l l l l l l -0,020 -0,041 24-25 llllllllllllllll -0,020 -0,041 30-32 llllllllllllllll -0,025 -0,050 40-42 lllllllllllllll l -0,025 -0,050 50-52 llllllllllllll l -0,030 -0,060 63 l l l l l l l l l -0,030 -0,060 80 l l l l l -0,032 -0,062 Haltescheiben FS 958 auf Seite FS.36 bitte gesondert bestellen. / Please order holding discs FS 958 on page FS.36 sepatately. Schnellwechsel-Führungssäulen mit Bund Quick-change leader pins with collar Mat.: 1.5732 / 61 - 63 HRC Included: • 3 holding clamps with screws (D ≤ 80 mm) Mat.: 1.5732 / 61 - 63 HRC Lieferumfang: • 3 Halteklammern mit Schrauben (D ≤ 80 mm) FS 419 ✎FS 419 / 25 x 160 D L Aufnahmebohrung Mounting hole 100 110 120 130 140 150 160 170 180 200 220 240 260 280 300 320 360 400 JS6 18-19 l l l l l l l ±0,006 24-25 l l l l l l l l l ±0,006 30-32 l l l l l l l l l ±0,006 40-42 lllllllllllll ±0,006 50-52 lllllllllllll ±0,006 63 l l l l l l l l l ±0,010 80 l l l l l l l l l ±0,010 100 l l l l l ±0,010 D D3 D4 L2 L3 L4 M1 M2 M3 N P S1min S2min 18 25 27 20 21 5 M8 M6 M6 12 16 23 28 19 25 27 20 21 5 M8 M6 M6 12 16 23 28 24 32 34 25 26 5 M10 M6 M6 12 19,5 28 33 25 32 34 25 26 5 M10 M6 M6 12 19,5 28 33 30 40 41 30 31 5 M10 M6 M8 16 25 33 38 32 40 41 30 31 5 M10 M6 M8 16 25 33 38 40 50 52 35 36 5 M12 M8 M8 16 30 38 48 42 50 52 35 36 5 M12 M8 M8 16 30 38 48 50 62 64 45 46 5 M12 M8 M8 16 36 48 58 52 62 64 45 46 5 M12 M8 M8 16 36 48 58 63 73 75 49 50 5 M12 M10 M8 16 41,5 53 63 80 93 95 59 60 5 M12 M10 M8 16 51,5 63 73 100 120 122 80 81 8 M16 M16 – – – – 104 L4 CAD Bezugspunkt / CAD reference point Haltestücke FS 955 siehe Seite FS.35 / Holding clamps FS 955 see page FS.35. [FS] [FS] MAIL CAD MAIL CAD auslaufend / phasing out

[FS.19] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.18] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] Führungssäulen für Großwerkzeuge, DIN 9833 Leader pins for large dies, DIN 9833 Mat.: steel Surface hardness: 60 - 64 HRC Hardening depth: 1,5 + 1 mm Mat.: Stahl Oberflächenhärte: 60 - 64 HRC Einhärtungstiefe: 1,5 + 1 mm ✎FS 410 / 50 x 200 d1 l1-1 l2 l3 l4 d2 r1 r2 f6 125 140 160 180 200 224 250 280 315 355 400 450 +0,8 +0,8 +0,8 r6 25 l l l l l l 8 4 40 25 3 2 32 l l l l l l 8 4 45 32 3 2 40 l l l l l l l 8 4 56 40 3 2 50 l l l l l l l l 10 4 7050 52,5 63 l l l l l l l l 10 4 8063 62,5 80 l l l l l l l l 10 4 10080 8 3 100 l l l l l l l 10 4 125 100 10 3 FS 410 FS 410 FS 460 HS M12 (nur für/only for d1=80, d1=100) FS 460 INFO FS.51 Führungssäulen für Großwerkzeuge, DIN 9833 Leader pins for large dies, DIN 9833 Mat.: steel Surface hardness: 60 - 64 HRC Hardening depth: 1,5 + 1 mm Mat.: Stahl Oberflächenhärte: 60 - 64 HRC Einhärtungstiefe: 1,5 + 1 mm ✎FS 412 / 50 x 200 d1 l1 l2 l3 l4 d2 d3 d4 r1 r2 f6 200 224 250 280 315 355 400 450 500 560 +0,8 +0,8 +0,8 r6 ±2 +0,8 80 l l l l l l l l 10 4 10080 40 58 8 3 100 l l l l l l l 10 4 125 100 50 72 10 3 125 l l l l l 12 4 140 125 65 90 12 4 160 l l l l 12 5 180 160 95 132 18 4 FS 412 FS 412 FS 460 HS FS 460 INFO FS.51 [FS] [FS] MAIL CAD MAIL CAD

[FS.21] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.20] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] CAD Bezugspunkt / CAD reference point CAD Bezugspunkt / CAD reference point Führungsbuchsen m. Bund, Stahlführung, RM-beschichtet Leader pin bushings with collar, steel, RM-coated Mat.: 1.6757 / 61 - 63 HRC RM-coated (self lubricating) Included: • 3 holding clamps with screws Mat.: 1.6757 / 61 - 63 HRC RM-beschichtet (selbstschmierend) Lieferumfang: • 3 Halteklammern mit Schrauben ✎FS 450 / 40 x 90 / RM mit langem Bund/long-headed style FS 440 … RM FS 450 … RM mit kurzem Bund/short-headed style FS 430 … RM FS 439 … RM D A B C Artikelnummer Article number E F G H L M N P Aufnahmebohrung Mounting hole H6 18-19 28 34 29 FS 430 … RM – 8 13 18 31 – 5 20,5 28+0,013 18-19 28 34 29 FS 439 … RM – 8 13 37 50 – 5 20,5 28+0,013 18-19 28 34 29 FS 440 … RM 31 – 32 18 50 M6 – 20,5 28+0,013 18-19 28 34 29 FS 450 … RM 31 – 33 27 60 M6 – 20,5 28+0,013 24-25 38 44 39 FS 430 … RM – 9 13 23 36 – 5 25,5 38+0,016 24-25 38 44 39 FS 439 … RM – 12 13 42 55 – 5 25,5 38+0,016 24-25 38 44 39 FS 440 … RM 41 – 32 23 55 M10 x 1 – 25,5 38+0,016 24-25 38 44 39 FS 450 … RM 41 – 38 32 70 M10 x 1 – 25,5 38+0,016 30-32 45 53 48 FS 430 … RM – 11 13 30 43 – 5 31,5 45+0,016 30-32 45 53 48 FS 439 … RM – 19 13 47 60 – 5 31,5 45+0,016 30-32 45 53 48 FS 440 … RM 50 – 34 26 60 M10 x 1 – 31,5 45+0,016 30-32 45 53 48 FS 450 … RM 50 – 43 37 80 M10 x 1 – 31,5 45+0,016 40-42 54 63 58 FS 430 … RM – 11 13 38 51 – 8 36,5 54+0,019 40-42 54 63 58 FS 439 … RM – 19 13 54 67 – 8 36,5 54+0,019 40-42 54 63 58 FS 440 … RM 60 – 37 30 67 M10 x 1 – 36,5 54+0,019 40-42 54 63 58 FS 450 … RM 60 – 43 47 90 M10 x 1 – 36,5 54+0,019 50-52 65 79 74 FS 430 … RM – 14 13 48 61 – 8 44,5 65+0,019 50-52 65 79 74 FS 439 … RM – 19 13 62 75 – 8 44,5 65+0,019 50-52 65 79 74 FS 440 … RM 76 – 40 35 75 M10 x 1 – 44,5 65+0,019 50-52 65 79 74 FS 450 … RM 76 – 43 57 100 M10 x 1 – 44,5 65+0,019 INFO FS.52 Haltestücke FS 955 siehe Seite FS.35 / Holding clamps FS 955 see page FS.35. D A B C Artikelnummer Article number E G H L P Aufnahmebohrung Mounting hole H6 18-19 28 34 29 FS 731 – 13 18 31 20,5 28+0,013 18-19 28 34 29 FS 732 – 13 37 50 20,5 28+0,013 18-19 28 34 29 FS 741 31 32 18 50 20,5 28+0,013 18-19 28 34 29 FS 751 31 43 27 70 20,5 28+0,013 18-19 28 34 29 FS 755 31 52 18 70 20,5 28+0,013 24-25 38 44 39 FS 731 – 13 23 36 25,5 38+0,016 24-25 38 44 39 FS 732 – 13 42 55 25,5 38+0,016 24-25 38 44 39 FS 741 41 32 23 55 25,5 38+0,016 24-25 38 44 39 FS 751 41 48 32 80 25,5 38+0,016 24-25 38 44 39 FS 755 41 57 23 80 25,5 38+0,016 30-32 45 53 48 FS 731 – 13 30 43 31,5 45+0,016 30-32 45 53 48 FS 732 – 13 47 60 31,5 45+0,016 30-32 45 53 48 FS 741 50 34 26 60 31,5 45+0,016 30-32 45 53 48 FS 751 50 53 37 90 31,5 45+0,016 30-32 45 53 48 FS 755 50 64 26 90 31,5 45+0,016 40-42 54 63 58 FS 731 – 13 38 51 36,5 54+0,019 40-42 54 63 58 FS 732 – 13 54 67 36,5 54+0,019 40-42 54 63 58 FS 741 60 37 30 67 36,5 54+0,019 40-42 54 63 58 FS 751 60 53 47 100 36,5 54+0,019 40-42 54 63 58 FS 755 60 70 30 100 36,5 54+0,019 50-52 65 79 74 FS 731 – 13 48 61 44,5 65+0,019 50-52 65 79 74 FS 732 – 13 62 75 44,5 65+0,019 50-52 65 79 74 FS 741 76 40 35 75 44,5 65+0,019 50-52 65 79 74 FS 751 76 53 57 110 44,5 65+0,019 50-52 65 79 74 FS 755 76 75 35 110 44,5 65+0,019 Führungsbuchsen mit Bund, Stahlführung Leader pin bushings with collar, steel Mat.: Steel 61 - 63 HRC Sinter: 40 - 50 HRC Included: • 3 holding clamps with screws Mat.: Stahl 61 - 63 HRC Sinter: 40 - 50 HRC Lieferumfang: • 3 Halteklammern mit Schrauben ✎FS 751 / 30 x 90 mit langem Bund/long-headed style FS 741 FS 751 FS 755 mit kurzem Bund/short-headed style FS 731 FS 732 CAD Bezugspunkt / CAD reference point CAD Bezugspunkt / CAD reference point Haltestücke FS 955 siehe Seite FS.35 / Holding clamps FS 955 see page FS.35. [FS] [FS] MAIL CAD CAD MAIL CAD CAD

[FS.23] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.22] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] Führungsbuchsen mit Bund, Stahlführung Leader pin bushings with collar, steel Mat.: Steel 61 - 63 HRC Sinter: 40 - 50 HRC Included: • 3 holding clamps with screws Mat.: Stahl 61 - 63 HRC Sinter: 40 - 50 HRC Lieferumfang: • 3 Halteklammern mit Schrauben ✎FS 751 / 63 x 130 mit langem Bund/long-headed style FS 741 FS 751 FS 755 mit kurzem Bund/short-headed style FS 731 FS 732 D A B C Artikelnummer Article number E G H L P Aufnahmebohrung Mounting hole H6 63 81 92 87 FS 731 – 13 61 74 51 81+0,022 63 81 92 87 FS 732 – 13 77 90 51 81+0,022 63 81 92 87 FS 741 89 42 48 90 51 81+0,022 63 81 92 87 FS 751 89 63 67 130 51 81+0,022 63 81 92 87 FS 755 89 82 48 130 51 81+0,022 80 100 111 106 FS 731 – 13 78 91 60,5 100+0,022 80 100 111 106 FS 741 108 52 48 100 60,5 100+0,022 80 100 111 106 FS 751 108 73 77 150 60,5 100+0,022 80 100 111 106 FS 755 108 102 48 150 60,5 100+0,022 CAD Bezugspunkt / CAD reference point CAD Bezugspunkt / CAD reference point Haltestücke FS 955 siehe Seite FS.35 / Holding clamps FS 955 see page FS.35. Führungsbuchsen mit Bund, Bronze beschichtet Leader pin bushings with collar, bronze plated Mat.: 1.6757 / 61 - 63 HRC Bronze: 40 - 45 HRC Included: • 3 holding clamps with screws Mat.: 1.6757 / 61 - 63 HRC Bronze: 40 - 45 HRC Lieferumfang: • 3 Halteklammern mit Schrauben ✎FS 651 / 30 x 90 mit langem Bund/long-headed style FS 641 FS 651 FS 655 mit kurzem Bund/short-headed style FS 631 FS 632 D A B C Artikelnummer Article number E F G H L M N P Aufnahmebohrung Mounting hole H6 18-19 28 34 29 FS 631 – 8 13 18 31 – 5 20,5 28+0,013 18-19 28 34 29 FS 632 – 8 13 37 50 – 5 20,5 28+0,013 18-19 28 34 29 FS 641 31 – 32 18 50 M6 – 20,5 28+0,013 18-19 28 34 29 FS 651 31 – 43 27 70 M6 – 20,5 28+0,013 18-19 28 34 29 FS 655 31 – 52 18 70 M6 – 20,5 28+0,013 24-25 38 44 39 FS 631 – 12 13 23 36 – 5 25,5 38+0,016 24-25 38 44 39 FS 632 – 12 13 42 55 – 5 25,5 38+0,016 24-25 38 44 39 FS 641 41 – 32 23 55 M10 x 1 – 25,5 38+0,016 24-25 38 44 39 FS 651 41 – 48 32 80 M10 x 1 – 25,5 38+0,016 24-25 38 44 39 FS 655 41 – 57 23 80 M10 x 1 – 25,5 38+0,016 30-32 45 53 48 FS 631 – 16 13 30 43 – 5 31,5 45+0,016 30-32 45 53 48 FS 632 – 16 13 47 60 – 5 31,5 45+0,016 30-32 45 53 48 FS 641 50 – 34 26 60 M10 x 1 – 31,5 45+0,016 30-32 45 53 48 FS 651 50 – 53 37 90 M10 x 1 – 31,5 45+0,016 30-32 45 53 48 FS 655 50 – 64 26 90 M10 x 1 – 31,5 45+0,016 40-42 54 63 58 FS 631 – 19 13 38 51 – 8 36,5 54+0,019 40-42 54 63 58 FS 632 – 19 13 54 67 – 8 36,5 54+0,019 40-42 54 63 58 FS 641 60 – 37 30 67 M10 x 1 – 36,5 54+0,019 40-42 54 63 58 FS 651 60 – 53 47 100 M10 x 1 – 36,5 54+0,019 40-42 54 63 58 FS 655 60 – 70 30 100 M10 x 1 – 36,5 54+0,019 50-52 65 79 74 FS 631 – 19 13 48 61 – 8 44,5 65+0,019 50-52 65 79 74 FS 632 – 19 13 62 75 – 8 44,5 65+0,019 50-52 65 79 74 FS 641 76 – 40 35 75 M10 x 1 – 44,5 65+0,019 50-52 65 79 74 FS 651 76 – 53 57 110 M10 x 1 – 44,5 65+0,019 50-52 65 79 74 FS 655 76 – 75 35 110 M10 x 1 – 44,5 65+0,019 CAD Bezugspunkt / CAD reference point CAD Bezugspunkt / CAD reference point Haltestücke FS 955 siehe Seite FS.35 / Holding clamps FS 955 see page FS.35. [FS] [FS] MAIL CAD CAD MAIL CAD CAD

[FS.25] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.24] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] D A B C Artikelnummer Article number E F G H L M N P Aufnahmebohrung Mounting hole H6 63 81 92 87 FS 631 – 19 13 61 74 – 8 51 81+0,022 63 81 92 87 FS 632 – 19 13 77 90 – 8 51 81+0,022 63 81 92 87 FS 641 89 – 42 48 90 M10 x 1 – 51 81+0,022 63 81 92 87 FS 651 89 – 63 67 130 M10 x 1 – 51 81+0,022 63 81 92 87 FS 655 89 – 82 48 130 M10 x 1 – 51 81+0,022 80 100 111 106 FS 631 – 19 13 78 91 – 8 60,5 100+0,022 80 100 111 106 FS 641 108 – 52 48 100 – 8 60,5 100+0,022 80 100 111 106 FS 651 108 – 73 77 150 M10 x 1 – 60,5 100+0,022 80 100 111 106 FS 655 108 – 102 48 150 M10 x 1 – 60,5 100+0,022 Führungsbuchsen mit Bund, Bronze beschichtet Leader pin bushings with collar, bronze plated Mat.: 1.6757 / 61 - 63 HRC Bronze: 40 - 45 HRC Included: • 3 holding clamps with screws Mat.: 1.6757 / 61 - 63 HRC Bronze: 40 - 45 HRC Lieferumfang: • 3 Halteklammern mit Schrauben ✎FS 651 / 63 x 130 mit langem Bund/long-headed style FS 641 FS 651 FS 655 mit kurzem Bund/short-headed style FS 631 FS 632 CAD Bezugspunkt / CAD reference point CAD Bezugspunkt / CAD reference point Haltestücke FS 955 siehe Seite FS.35 / Holding clamps FS 955 see page FS.35. Führungsbuchsen mit Bund, Kugelführung Leader pin bushings with collar, ball bearing Mat.: 1.6757 / 61 - 63 HRC Included: • 3 holding clamps with screws Mat.: 1.6757 / 61 - 63 HRC Lieferumfang: • 3 Halteklammern mit Schrauben ✎FS 453 / 30 x 90 FS 457 FS 458 FS 453 CAD Bezugspunkt / CAD reference point D K A B C Artikelnummer Article number E G H L P Aufnahmebohrung Mounting hole H6 18-19 24-25 34 40 34 FS 457 – 13 18 31 23,5 34+0,013 18-19 24-25 34 40 34 FS 458 36 32 18 50 23,5 34+0,013 18-19 24-25 34 40 34 FS 453 36 43 27 70 23,5 34+0,013 24-25 30-31 44 50 44 FS 457 – 13 22 35 28,5 44+0,016 24-25 30-31 44 50 44 FS 458 46 33 22 55 28,5 44+0,016 24-25 30-31 44 50 44 FS 453 46 48 32 80 28,5 44+0,016 30-32 38-40 53 61 55 FS 457 – 13 27 40 35,5 53+0,016 30-32 38-40 53 61 55 FS 458 57 33 27 60 35,5 53+0,016 30-32 38-40 53 61 55 FS 453 57 53 37 90 35,5 53+0,016 40-42 48-50 62 71 65 FS 457 – 13 32 45 40,5 62+0,019 40-42 48-50 62 71 65 FS 458 67 40 27 67 40,5 62+0,019 40-42 48-50 62 71 65 FS 453 67 53 47 100 40,5 62+0,019 50-52 58-60 73 87 81 FS 457 – 13 37 50 48,5 73+0,019 50-52 58-60 73 87 81 FS 458 83 43 32 75 48,5 73+0,019 50-52 58-60 73 87 81 FS 453 83 53 57 110 48,5 73+0,019 ØD = 63 und 80 auf Anfrage / ØD = 63 and 80 on request Haltestücke FS 955 siehe Seite FS.35 / Holding clamps FS 955 see page FS.35. [FS] [FS] MAIL CAD CAD MAIL CAD

[FS.27] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.26] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] Kugelkäfige aus Messing Ball cages, brass Mat.: Brass Steel balls, grade AAA Safety ring included Mat.: Messing Stahlkugeln: Güteklasse AAA Sicherungsring im Lieferumfang enthalten. ✎FS 425 / 25 x 90 FS 425 CAD Bezugspunkt / CAD reference point D K d t L Anzahl Kugeln Number of balls 18 24 3 2,9 45 144 56 176 19 25 71 224 80 272 3 3,6 45 171 71 285 90 361 30 38 4 4,8 56 160 75 228 32 40 95 300 105 340 4 4,8 63 230 80 299 120 460 4 5,5 80 336 95 405 140 616 ØD = 63 und 80 auf Anfrage / ØD = 63 and 80 on request 52 60 50 58 42 50 40 48 25 31 24 30 Abgehängte Kugelkäfige mit Befestigungselementen Ball cages with circlip incl. mounting elements Mat.: Aluminium Steel balls, grade AAA Each ball cage supplied with mounting elements (please see page FS.29/30). Ball cages, preferably for mounting in the lower half of the die. Mat.: Aluminium Stahlkugeln: Güteklasse AAA Jeder Kugelkäfig wird mit Befestigungselementen (siehe Seite FS.29/30) geliefert. Kugelkäfige vorzugsweise für den Einbau im Unterteil. ✎FS 424 / 32 x 105 FS 424 CAD Bezugspunkt / CAD reference point D K d t H L Anzahl Kugeln Number of balls 18 24 3 4 24 44 66 18 24 3 4 36 60 93 18 24 3 4 44 80 141 19 25 3 4 24 44 66 19 25 3 4 36 60 93 19 25 3 4 44 80 141 24 30 3 4 32 52 100 24 30 3 4 40 72 149 24 30 3 4 48 92 198 25 31 3 4 32 52 100 25 31 3 4 40 72 149 25 31 3 4 48 92 198 30 38 4 5 35 60 112 30 38 4 5 45 75 145 30 38 4 5 55 105 204 32 40 4 5 35 60 112 32 40 4 5 45 75 145 32 40 4 5 55 105 204 [FS] [FS] MAIL CAD MAIL CAD

[FS.29] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.28] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] Abgehängte Kugelkäfige mit Befestigungselementen Ball cages with circlip incl. mounting elements Mat.: Aluminium Steel balls, grade AAA Each ball cage supplied with mounting elements (please see page FS.29/30). Ball cages, preferably for mounting in the lower half of the die. Mat.: Aluminium Stahlkugeln: Güteklasse AAA Jeder Kugelkäfig wird mit Befestigungselementen (siehe Seite FS.29/30) geliefert. Kugelkäfige vorzugsweise für den Einbau im Unterteil. ✎FS 424 / 52 x 105 FS 424 CAD Bezugspunkt / CAD reference point D K d t H L Anzahl Kugeln Number of balls 40 48 4 5 40 70 159 40 48 4 5 50 85 198 40 48 4 5 75 120 288 42 50 4 5 40 70 159 42 50 4 5 50 85 198 42 50 4 5 75 120 288 50 58 4 5 45 90 245 50 58 4 5 55 105 293 50 58 4 5 80 130 363 52 60 4 5 45 90 245 52 60 4 5 55 105 293 52 60 4 5 80 130 363 Befestigungselemente für Kugelkäfig FS 424 Mounting elements for ball cage FS 424 ✎ ✎ FS 424 / SI 1 FS 424 / TR 1 FS 424 / SI FS 424 / TR Größe Size D FS 424 d1 S SI 1 18 19 1 SI 2 19 20 1 SI 3 24 25 1,2 SI 4 25 26 1,2 SI 5 30 31 1,2 SI 6 32 33 1,2 SI 7 40 41 1,75 SI 8 42 43 1,75 SI 9 50 51 2 SI 10 52 53 2 Größe Size D FS 424 d1 d2 d3 S TR 1 18 17,5 20,8 12 1,5 TR 2 19 18,5 21,8 12 1,5 TR 3 24 23,5 26,8 12 1,5 TR 4 25 24,5 27,8 12 1,5 TR 5 30 29,5 34,2 12 1,5 TR 6 32 31,5 36,2 12 1,5 TR 7 40 39,5 44,2 15 2 TR 8 42 41,5 46,2 15 2 TR 9 50 49,5 54,2 15 2 TR 10 52 51,5 56,5 15 2 [FS] [FS] MAIL CAD MAIL MAIL CAD CAD

[FS.31] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.30] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] Befestigungselemente für Kugelkäfig FS 424 Mounting elements for ball cage FS 424 ✎ ✎ FS 424 / RA 1 FS 424 / VI 1 FS 424 / RA FS 424 / VI Größe Size D FS 424 M L VI 1 18 M6 15 VI 1 19 M6 15 VI 1 24 M6 15 VI 1 25 M6 15 VI 1 30 M6 15 VI 1 32 M6 15 VI 2 40 M8 18 VI 2 42 M8 18 VI 2 50 M8 18 VI 2 52 M8 18 Größe Size D FS 424 d1 d2 d3 S RA 1 18 14 6,3 11,8 3,5 RA 1 19 14 6,3 11,8 3,5 RA 1 24 14 6,3 11,8 3,5 RA 1 25 14 6,3 11,8 3,5 RA 1 30 14 6,3 11,8 3,5 RA 1 32 14 6,3 11,8 3,5 RA 2 40 18 8,3 14,7 4,5 RA 2 42 18 8,3 14,7 4,5 RA 2 50 18 8,3 14,7 4,5 RA 2 52 18 8,3 14,7 4,5 Führungsb. mit Festschmierstoff, DIN 9834 / ISO 9448 Leader pin bushings with self lubricating graphite plugs ✎FS 460 / 40 FS 460 FS 460 HS . FS 460 with collar Mat.: Bronze-graphite Holding clamps need to be ordered separately! mit Bund Mat.: Bronze-Graphit Haltestücke bitte gesondert bestellen! d1 H7 d2 h6 d3 -0,25 d4 -0,8 d6 ±0,3 l1 -0,5/-1 l3 ±0,1 l4 ±1 l5 -0,5 r1 Haltestücke Typ Holding clamps type 25 32 32 40 58 40 6,3 3 10 3 FS 460 HS 1 32 40 40 50 66 50 6,3 4 12 3 FS 460 HS 1 40 50 50 63 79 63 6,3 5 15 3 FS 460 HS 1 50 63 63 71 89 71 6,3 6,3 17 5 FS 460 HS 1 63 80 80 90 123 80 10 8 19 6 FS 460 HS 2 80 100 100 112 143 100 10 10 22 8 FS 460 HS 2 100 125 125 140 168 125 10 12,5 21 10 FS 460 HS 2 125 160 160 180 203 160 10 16 30 12 FS 460 HS 2 160 200 200 220 243 200 10 16 32 18 FS 460 HS 2 Detail X [FS] [FS] MAIL MAIL CAD CAD MAIL CAD

[FS.33] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.32] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] Haltestücke Holding clamps Mat.: CK45 for leader pin bushings FS 460 DIN 9834 / ISO 9448 Mat.: CK45 Mat.: CK45 für Führungsbuchse FS 460 nach DIN 9834 / ISO 9448 Mat.: CK45 ✎ ✎ FS 460 HS 3 FS 460 HS 1 FS 460 HS 3 FS 460 HS . Typ Type b1 b2 d2 +0,2 d3 +0,2 h l -0,3 t1 t2 t3 Ø Buchse Ø Bushing Schraube Screw HS 1 20 7,5 7 11 10 20 7 6,3 5 25-50 M6x16 HS 2 32 11,0 11,5 17,5 16 32 11,5 10 10 63-160 M10x20 Führungsbuchsen mit Festschmierstoff, NAAMS Leader pin bushings with self lubricating graphite plugs, NAAMS ✎FS 461 / 40 FS 461 FS 460 HS 3 FS 461 with collar Mat.: Bronze-graphite Holding clamps need to be ordered separately! mit Bund Mat.: Bronze-Graphit Haltestücke bitte gesondert bestellen! d1 H7 d2 g6 d3 -0,25 d4 -0,8 d6 ±0,3 l1 -0,5 l2 l4 r1 Haltestücke Typ Holding clamps type 25 32 32 40 75 40 30 4 3 FS 460 HS 3 32 40 40 50 83 50 40 4 3 FS 460 HS 3 40 50 50 63 93 63 50 5 3 FS 460 HS 3 50 63 63 71 106 71 56 6 5 FS 460 HS 3 63 80 80 90 123 80 63 8 6 FS 460 HS 3 80 100 100 112 143 100 80 10 8 FS 460 HS 3 100 125 125 140 168 125 106 12 10 FS 460 HS 3 125 160 160 180 203 160 132 12 12 FS 460 HS 3 [FS] [FS] MAIL MAIL CAD CAD MAIL

[FS.35] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] [FS.34] Märkische Stanz-Partner FÜHRUNGSSYSTEME / GUIDINGSYSTEMS [01.03.2023] Führungsbuchsen mit Festschmierstoff Leader pin bushings with self lubricating graphite plugs without collar Mat.: Bronze-graphite ohne Bund Mat.: Bronze-Graphit ✎FS 462 / 20 x 28 x 30 FS 462 d d1 l -0,1/-0,3 l2 F7 m6 8 10 12 15 16 20 25 30 35 40 50 60 70 80 100 120 8 12 l l l l 2 10 14 l l l l 2 12 18 l l l l l l 2 16 22 l l l l l l l 2 18 24 l l l l l 2 20 28 l l l l l 2 20 30 l l l l l l 2 25 33 l l l l l l 2 25 35 l l l l l l 2 30 38 l l l l l l 2 30 40 l l l l l l 2 35 44 l l 2 35 45 l l l l 2 40 50 l l l l l l 2 40 55 l l 2 50 60 l l l 2 50 62 l l 2 50 65 l l 2 60 75 l l l 2 70 85 l l l l 2 80 96 l l 2 80 100 l l l 2 100 120 l 2 110 130 l l 2 130 150 l 4 Anordnung der Haltestücke bei Stahlgestellen / Location of holding clamps in die sets Position Z Position X Haltestücke für Säulen- und Buchsenbefestigung Holding clamps for leader pin- and -bushing mounting Holding clamps come with corresponding screws Haltestücke werden mit Schrauben geliefert ✎FS 955 / A FS 955 Ausführung Style D L M N S V A 18-19 12 M6 12 6,7 6,0 A 24-25 12 M6 12 6,7 6,0 B 30-32 14,5 M8 16 7 7,2 B 40-42 14,5 M8 16 7 7,2 B 50-52 14,5 M8 16 7 7,2 B 63-80 14,5 M8 16 7 7,2 für Bundbuchsen mit Stahl- oder Bronzebeschichtung for leader pin bushings with collar steel or bronze-plated für Bundbuchsen mit Kugelführung for leader pin bushings with collar ball cage D P T D P T 18-19 20,5 32 18-19 23,5 35 24-25 25,5 37 24-25 28,5 40 30-32 31,5 44 30-32 35,5 48 40-42 36,5 49 40-42 40,5 53 50-52 44,5 57 50-52 48,5 61 63 51 64 80 60,5 73 T S N L [FS] [FS] MAIL MAIL CAD

RkJQdWJsaXNoZXIy NTYyMTg5