[VP.3] Märkische Stanz-Partner AZOL GAS GASDRUCKFEDERN / AZOL GAS GAS SPRINGS [07.03.2023] [VP.2] Märkische Stanz-Partner AZOL GAS GASDRUCKFEDERN / AZOL GAS GAS SPRINGS [07.03.2023] Einbaufertige Verbundplatten Easy & ready manifolds Einbaufertige Verbundplatten Easy & ready manifolds Besondere Merkmale: ● Alle Vorteile autonomer Gasdruckfedern in einem Verbundsystem. ● Ventillose Gasdruckfedern werden nach Kundenwunsch mit Hilfe von Schrauben und Runddichtungen auf einer Platte mit niedriger Stärke montiert. ● Die in die Platte gebohrten Verbindungsbohrungen sorgen im gesamten System für gleichmäßigen Druck. ● Befüllung, Entladung und Druckkontrolle erfolgen über eine Kontrollarmatur. Special features: ● All benefits of self-contained gas springs within a linked system. ● Valveless gas springs are mounted by means of screws and sealing washers on a low thickness plate per customer‘s specifications. ● Connecting holes are drilled within the plate (uniform pressure). ● Filling, draining and monitoring done by using the control panel. Vorteile: ● Entspricht dem Standard VW 39D 22100. ● Kostengünstige Alternative zu Speicherplatten. ● Kompakt: Mehr Kraft auf kleinerem Raum. ● Einfacher: Schlauchfreie Werkzeugkonstruktion. ● Unkomplizierte Installation und Wartung. ● Schnelle Lieferung. ● Reduzierter Druckanstieg. ● Versand erfolgt geprüft und einbaufertig. Konstruktionsrichtlinien Verbundplatte Typ -ER ● Vermeiden Sie Sacklöcher bei den Tieflochbohrungen. ● Platzieren Sie die Gasdruckfedern so gleichmäßig wie möglich auf der Platte. ● Nutzen Sie eine bereits bestehende Bohrung zum Anschluss der Kontroll- armatur. ● Achten Sie auf ausreichenden Abstand zwischen Befestigungs- und Tieflochbohrungen. Design guidelines -ER Manifold plate ● Avoid blind deep-drilled holes. ● Place the gas springs as balanced as possibe on the plate. ● Use an already existing hole to mount the control panel. ● Avoid interference between cylinder fixing - and deep-drilled holes. Hole details Bohrungshinweise Advantages: ● Conforms to VW 39D 22100 standard. ● Cost effective alternative to large manifolds. ● Compact: higher force in less space. ● More simple: hose-free die design. ● Easy installation and maintenance. ● Quick delivery. ● Reduced pressure increase. ● Shipped tested and ready to be installed. Versorgungsbohrungen / Filling- / bleeding-holes Aufnahmebohrung für Adapter / Adapter hole Rz 6,3 Ø10H7 20º min. 12 ø5 oder / or ø8 mm Oberflächenrauheit / Plate roughness Plattendicke / Plate thickness min. 25 mm -ER Manifold plate specifications: Pressure medium: N2 Pmax. (20 °C): 150 bar Pmin. (20 °C): 20 bar Operating temperature: 0 - 80 °C Plate thicknessmin.: 25 mm Plate wall thicknessmin.: 2,5 mm Gas springs mounted by: Metric high grade bolts Plate edges: burned out Plate drilling holes: 5 mm / 8 mm Please use the order-form on page VP.5 to specify your requests. Technische Daten Verbundplatten Typ -ER: Medium: N2 Pmax. (20 °C): 150 bar Pmin. (20 °C): 20 bar Arbeitstemperatur: 0 - 80 °C Plattendickemin.: 25 mm Plattenwanddickemin.: 2,5 mm GDF-Befestigungen: Hochwertige Schrauben Plattenkanten: gebrannt Versorgungsbohrungen: 5 mm / 8 mm Hilfe bei der Bestellung der Verbundplatten Typ -ER erhalten Sie im Bestellformular auf Seite VP.4. 1,5
RkJQdWJsaXNoZXIy NTYyMTg5