[VP.7] Märkische Stanz-Partner AZOL GAS GASDRUCKFEDERN / AZOL GAS GAS SPRINGS [07.03.2023] [VP.6] Märkische Stanz-Partner AZOL GAS GASDRUCKFEDERN / AZOL GAS GAS SPRINGS [07.03.2023] Overview -ER GAS SPRINGS -ER gas springs sealing and mounting Übersicht Gasdruckfedern Typ -ER Abdichtung und Befestigung Gasdruckfedern Typ -ER GDF für einbaufertige Verbundplatten GS for easy & ready manifolds Empfohlene Gasdruckfedern zur Verwendung in Verbundplatten Typ -ER, andere Gasdruckfedern auf Anfrage. Gasdruckfedern Typ -ER werden mit der entsprechenden Dichtung J-ER oder Adapter T-ER geliefert. Recommended gas springs to be used in -ER manifold plates, other gas springs upon request. -ER gas springs are supplied with the corresponding seal J-ER / adapter T-ER. 1 1 2 3 4 1 2 3 4 2 1 2 Dichtungstyp / Seal type Adaptertyp / Adapter type Bohrungs-Ø / Ø Hole Bohrungs-Ø / Ø Hole Unterlegscheibe / Locking washer Unterlegscheibe / Locking washer Schraube DIN 912 (12.9) / Screw DIN 912 (12.9) Schraube DIN 912 (12.9) / Screw DIN 912 (12.9) Dichtring Typ J-ER / Square seal J-ER Adapter Typ T-ER / Adapter T-ER Unterlegscheibe + Schraube / Washer + Screw Unterlegscheibe + Schraube / Washer + Screw GDF für einbaufertige Verbundplatten GS for easy & ready manifolds Specifications: Pressure medium: N2 Hmax.: 90% Pmax. (20 °C): 150 bar Pmin. (20 °C): 20 bar Operating temperature: 0 - 80 °C Max. piston rod speed: 2 m/s Technische Daten: Medium: N2 Hmax.: 90% Pmax. (20 °C): 150 bar Pmin. (20 °C): 20 bar Arbeitstemperatur: 0 - 80 °C Max. Kolbengeschw.: 2 m/s ✎AG-ER.01500.125 AG-ER.01500 H L LG Kraft / Force (150 bar) Hub / Stroke ±0,25 Anfang / Initial [daN] Ende / Final [daN] 012,7 135,4 122,7 1530 025 160 135 1530 038 186 148 1530 050 210 160 1530 063,5 237 173,5 1530 080 270 190 1530 100 310 210 1530 125 360 235 1530 160 430 270 1530 175 460 285 1530 200 510 310 1530 225 560 335 1530 250 610 360 1530 300 710 410 1530 L LG H Ø36 Ø67 Ø75 Ø40 3 28,3 5 8 M8 M8x13 (x4) G1/8” 10,5 Druckanstiegsfaktor (siehe Diagramm unten) / Pressure rising factor (see diagram below) > Vmax > H 200 300 400 bar psi 0 1000 3000 4000 5000 60 0 100 00 > Pmax Flex Rod Kontrollarmatur / Control panel 600.CPLC-ER.02.1 21 R2,5 30 50 70 90 110 130 150 20 0 600 200 800 400 1000 1200 1400 1600 ( bar ) P ( daN ) F0 (±5%) 20ºC daN F0 ( mm ) ( daN ) H ±0.3% ºC daN F1 ( mm ) H/min Max H min-1 SPM 20ºC 0 25 50 80 125 160 200 250 300 1,1 1,2 1,3 F 1,4 0 x F0 x F0 x F0 x F0 120 40 0 20 100 60 80 0 25 50 80 125 160 200 250 300 Modell Model Gewinde Thread Bohrungs-Ø Ø Hole Dichtung / Adapter Seal / Adapter max. Drehmoment max. Torque [Nm] AG-ER.01500 M8 8 J-ER-9 38 AG-ER.03000 M8 8 J-ER-9 38 AG-ER.05000 M10 8 J-ER-9 75 AG-ER.07500 M10 8 J-ER-9 75 AG-ER.10000 M12 8 J-ER-9 128 CD-ER.01500…2 M8 5 J-ER-6 38 CD-ER.02400 M8 8 J-ER-9 38 CD-ER.04200 M8 8 J-ER-9 38 CD-ER.06600 M10 8 J-ER-9 75 CD-ER.09600 M10 8 J-ER-9 75 CD-ER.18500 M12 8 J-ER-9 128 KZ-ER.01500…1 M8 5 J-ER-6 38 KZ-ER.02400 M8 8 J-ER-9 38 KZ-ER.04200 M8 8 J-ER-9 38 KZ-ER.06600 M10 8 J-ER-9 75 Modell Model Gewinde Thread Bohrungs-Ø Ø Hole Dichtung / Adapter Seal / Adapter max. Drehmoment max. Torque [Nm] CW-ER.01500…1 M8 5 J-ER-6 38 CW-ER.02400…1 M8 8 J-ER-9 38 CW-ER.04200…1 M8 8 J-ER-9 38 CW-ER.06600 M10 8 J-ER-9 75 CW-ER.09500 M10 8 J-ER-9 75 CW-ER.11800 M10 8 J-ER-9 75 CW-ER.20000 M12 8 J-ER-9 128 CS-ER.01800…1 M6 10 T-ER 15 CS-ER.03000…1 M8 10 T-ER 38 CS-ER.04700…1 M8 10 T-ER 38 CS-ER.07500…1 M8 10 T-ER 38 CS-ER.11800…1 M10 10 T-ER 75 CS-ER.18300…1 M10 10 T-ER 75
RkJQdWJsaXNoZXIy NTYyMTg5