[RS.46] Märkische Stanz-Partner TECHNISCHE HILFSMITTEL / GENERAL DIE COMPONENTS [05.04.2023] Rollenschieber-Einheiten JCX Roller cam-units JCX Replacing gas spring Auswechseln der Gasdruckfeder 1 3 5 2 4 6 Make sure the gas spring is fully extended. Remove the gas spring and its locking ring. Stellen Sie sicher, dass die Gasdruckfeder vollständig ausgefahren ist. Entfernen Sie die vordere Anschlagleiste. Setzen Sie die neue Gasdruckfeder und den Sicherungsring in die Aussparung ein. Schrauben Sie die Schrauben an der vorderen Anschlagleiste heraus. Demontieren Sie die Gasdruckfeder und ihren Sicherungsring. Fixieren Sie die vordere Anschlagleiste mit den Befestigungsschrauben. 2 1 Remove the front stop plate. Insert the new gas spring and locking ring into the groove. Unscrew the mount screws. Mount front stop plate (1). Screw in and fasten the mount screws (2).
RkJQdWJsaXNoZXIy NTYyMTg5